Dortmund
Población: 590.000
Todavía, cuando se habla de Dortmund, muchos piensan en carbón, fábricas de acero y obreros. Pero lentamente va creciendo una "nueva Dortmund". La ciudad y sus habitantes se encuentran en pleno proceso de transformación, a mitad de camino entre la conciencia de la tradición y el deseo de innovar.